Veyis DEĞİRMENÇAY*
SULTAN VELED’İN MOĞOLLARIN ANADOLU VALİSİ SAMAGAR NOYAN VE AİLESİNE METHİYESİ
Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi
Sosyal Bilimler Dergisi Journal of Social Sciences
Sayı/Number 51, Aralık/December 2013, 85-90
The Praise of Sultan Walad for the Mongols’ Anatolian Governor
Samagar Noyan and his Family
ÖZ
Velednâme’siyle en doğru Mevlevî menkıbeleri
kitabını bize bağışlayan Sultan Veled,
bu eserinde genelde manevî bağı bulunan
seçkin şahsiyetleri ele almış; onların halifeliklerini,
hayat hikâyelerini ve diğer özelliklerini
överek anlatmıştır. Divanında ise yine bu
manevî şahsiyetlerle birlikte daha çok Anadolu
Selçuklu sultanları, emirleri ve ileri gelenleriyle
Moğollardan bir genel valiyi ve aile
fertlerini övmüştür.
Bu makalede Sultan Veled’in, Moğolların
Anadolu genel valisi olan Samagar Noyan ile
eşi Kultak’ı, oğlu Arap Noyan’ı ve kızı Novaki’yi
methettiği Farsça musammatı incelenmiş
ve Türkçe çevirisi verilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Sultan Veled, methiye,
Anadolu Moğol valileri.
ABSTRACT