Gamze Gizem ERTAN**
Samed-i Behrengî’nin Hikâyeciliği ve İran Çocuk Edebiyatındaki Yeri
Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi • 26 / 2011
Samed-i Behrengî’nin
Hikâyeciliği ve İran Çocuk
Edebiyatındaki Yeri*
Samed-i Behrengî’s Storytelling
and His Place In Persian
Children’s Literature
Gamze Gizem ERTAN**
ÖZET
Samed-i Behrengî (1939-1968), XX. yüzyılda yaşamış ve genç yaşta hayatını kaybetmiş olan İran Edebiyatının önemli çocuk
hikâyesi yazarlarındandır.
Yazarın hayatı ve eserlerinin incelenmesi, kullanmış olduğu üslubun ve yaşadığı dönemin özelliklerinin ortaya konulması,
Behrengî’nin edebi kişiliğinin ve İran çocuk edebiyatındaki yerinin tespit edilmesi açısından büyük önem taşımaktadır.
Samed-i Behrengî’nin hikâyeleri ve masalları birçok kez Türkçeye çevrilmiştir. “Ulduz ve Kelâghâ”, “Ulduz ve Arûsek-i
Sohengû”, “Mâhî-yi Siyâh-i Kûçûlû”, “Yek Holû Hezâr Holû” gibi birbirinden eşsiz değerde kaleme aldığı bu hikâye ve masalları
ile İran çocuk edebiyatında adını ölümsüzleştirmiştir.