Dr. Sadık ARMUTLU*

KELEBEĞİN ATEŞE YOLCULUĞU: KLASİK FARS VE TÜRK EDEBİYATINDA ŞEM‘ Ü PERVÂNE MESNEVİLERİ

A.Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi Sayı 39, Erzurum 2009
Prof. Dr. Hüseyin AYAN Özel Sayısı
        ~ 877 ~ 
Journey Of The Moth To Fire: Şem Ü Pervane Mesnevis
In Classical Persıan And Turkish Literature
ÖZ
Bu makalede pervâne ile şem‘ kelimelerinin anlamları, Şem‘ ü
Pervâne’nin kaynağı, manzum ve mensur eserler ile divanlarda yer alan
Şem‘ ü Pervâne sembol ve şiirleri ele alınmıştır. Ayrıca bağımsız bir eser
olarak Farsça ve Türkçe yazılan Şem‘ ü Pervâne mesnevileri hakkında bilgi
verilmiştir.
Anahtar Kelimeler: Şem‘ ü Pervâne, ateş, sembol, tasavvuf, aşk
ABSTRACT
This article deals with the meanings of Pervane (Moth) and Şem (Candle),
their sources and symbols, and poems of Şem ü Pervane (Candle and
Moth) found in the verse and prose works and Divans (a collection of poems
written by one author). To this end, additional information about Şem ü Pervane
mesnevis (poms made up of rhymed couplets) written independently

Devamını oku